多言語翻訳サービス
・おもてなしの心を「母国語」でのご案内
2020年オリンピックに向けて多くの外国の方が来日されます。観光案内のパンフレットはもとより宿泊先の館内案内・お食事のメニューやお土産物等は、簡単な分かり...
More
言葉の垣根を越えて…新しい未来を紡ぐために
「伝える言葉」「伝わる言葉」で貴方のビジネスの手助けをしたい。
一つの単語には、一つずつの背景・意味・様々な見方があります。言葉は生き物です。人により受け止め方も様々です。
海外の方にも知ってもらいたいけど翻訳で困った事はありませんか?
お客様に品質の高い多言語翻訳サービスをお届けすることをモットーとし、頼りになる翻訳(Translation)を目指しております。お互いの誤解を減らし、「母国語」で多様な文化を分かり合えることを願っております。
翻訳(Translation)は、非常にデリケートなサービスです。参考資料向けの内容が理解できればOKという場合もありますが、精密な翻訳がご希望のお客様には、ネイティヴにも違和感のない流暢な訳文が必要です。
翻訳工房くまざわでは、「伝わる」翻訳で、ビジネスシーンにマッチした翻訳を高品質(ハイクオリティー)、低価格(ローコスト・リーズナブル)にて、多言語翻訳サービスをご提供しております。
ビジネス文書・技術・特許・マニュアル翻訳から官公庁提出書類・戸籍に至るまで、お気軽にご相談ください。
長野県安曇野市