機械のマニュアル制作をします。　（輸出用、欧州、中国、アメリカなど）

■リスクマネジメント及びリスクアセスメント
長年培ったノウハウと最新情報を元に、国内外の製品安全規格・法律などへの適合を
診断・評価・分析をし、リスクカタログ整備および分析を支援します。特にマインドマップを
使用した全員参加のリスク分析が特徴です。

■テクニカルライティング
マニュアルに対する情報と知識を兼ね備えた優秀なテクニカルライターによる、
理解度の高いマニュアルを制作いたします。

■翻訳
英語のライティングを行い、高品質な多言語翻訳サービスをご提供いたします。
翻訳後のポジショニングもお任せください。

■マニュアルのビジュアル化
機械の使用目的、場面に応じた構成とデザインで教育、オペレータ、保守管理者、
サービスなどそれぞれに適したデザインを提供します。

■DTP 制作
In Design の使用により、文字およびグラフィックの自由なレイアウトを提供します。

■法的要求の徹底調査
対象国の労働安全衛生、労働理念、安全、リサイクルなど多方面にわたる
充実した調査をします。

■コンサルテーション
技術法規、リスクアセスメント、マニュアルデザインなど、マニュアルに
関するコンサルテーションをお受けします。